[SONE Plus] SNSD 2nd Japan Tour Thank You Message

Hello everyone in SONE JAPAN.

It’s Girls’ Generation~ ^^

To all the fans who came to the tour, thank you so much!

We were able to meet you all just about every week so it was a very happy three months.

The concert venues filled with pink penlights, handmade [cosplay] costumes and pink towels, everyone who wore the tour T-shirt and more, spending Sooyoung, Taeyeon, and Jessica’s birthdays with everyone… we will never forget any of it.

Also, after the concerts ended, the special time when we met those backstage became precious memories.  When we opened the door to the waiting room, seeing that everyone was so happy or crying made us feel that we’re loved so much that our hearts ached.  We are really~, really~ thankful for all the fans who support Girls’ Generation.

In order to be able to respond to all your cheers, we will try our best from now on so please warmly watch over Girls’ Generation.  Thank you.

Translation: redsunset@soshified.com

Advertisements

About L

Interested in Japanese language and culture, J-Pop, K-Pop and Asian Dramas.

Posted on April 22, 2013, in News and tagged , , , . Bookmark the permalink. Leave a comment.

What do you think?

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: